Translation for "eating meat" to german

Eating meat

• fleisch essen
• fleisch zu essen

Translation examples

fleisch essen

And eating meat is easier.
Und Fleisch essen ist einfacher.

How do you justify eating meat?
Wie rechtfertigen Sie dann, daß Sie Fleisch essen?

Knows I don’t eat meat.
Weiß, dass ich kein Fleisch esse.

we’ll eat meat tonight for our Midwinter Feast.’
Wir werden bei unserer Mittwinternachtsfeier Fleisch essen.

Which was strange since I don’t eat meat.
Was sehr merkwürdig war, da ich ja kein Fleisch esse.

The only problem is Buddhists don’t eat meat.”
Bleibt nur noch das Problem, daß Buddhisten kein Fleisch essen.

Just to eat meat once more before I die.
Nur einmal noch Fleisch essen, bevor ich sterbe.

“Shouldn’t eat meat anyway,” Jen grumbled.
»Sie sollten überhaupt kein Fleisch essen«, brummte Jen.

“How can I run the place if I don’t eat meat?”
»Wie kann ich so einen Laden führen, wenn ich kein Fleisch esse?«

And, perversely, although I don’t eat meat, I do cook with meat.
Und obwohl ich kein Fleisch esse, koche ich welches.

fleisch zu essen

That summer, I started eating meat again.
In jenem Sommer fing ich wieder an, Fleisch zu essen.

But his mother made him promise not to eat meat.
Aber er musste seiner Mutter versprechen, kein Fleisch zu essen.

This is very thoughtful, but I don’t eat meat anymore—"
Das ist sehr freundlich von Ihnen, aber ich kann kein Fleisch mehr essen …

Are you saying we should stop eating meat?
Meinen Sie, dass wir kein Fleisch mehr essen sollen?

When I went to college, I started eating meat more earnestly.
Am College begann ich, viel Fleisch zu essen.

“Will humans stop eating meat if the Sidhe live among them?”
»Werden die Menschen aufhören, Fleisch zu essen, wenn die Sidhe unter ihnen leben?«

I stopped eating meat, I cut out alcohol.
Ich hab aufgehört, Fleisch zu essen, ich hab keinen Alkohol mehr getrunken.

“It’s hard to live in a communal house and not eat meat,” Pip said.
«Schwierig, in einer Wohngemeinschaft zu leben und kein Fleisch zu essen», sagte Pip.