Translation for "eastern flank" to german

Eastern flank

• ostflanke

Translation examples

ostflanke

I see the eastern flank of Bhavnager. I see the temple.
»Ich sehe die Ostflanke von Bhavnager. Ich sehe den Tempel.«

The city's eastern flank was open to them, and they were biting into its innards.
Die Ostflanke der Stadt lag offen vor ihnen, und sie bissen in ihre Eingeweide.

Follow the eastern flank of Mount Gayal on the other side of the Castle.
Ziehen Sie an der Ostflanke des Mount Gayal hoch, auf der anderen Seite des Berges.

Why couldn’t they have at least assigned him to the eastern flank? Faolan thought grimly.
Warum können sie ihn nicht an die Ostflanke schicken?, dachte Faolan grimmig.

At last the path started down: Tuck could see it falling below them, down Stormhelm's eastern flank.
Tuck sah, wie der Weg an der Ostflanke des Stormhelm nach unten führte.

“On the eastern flank of Aracunga Mountain,” Tyl explained, “lies the Tsla trading town of Jakaie.
»An der Ostflanke des Aracunga-Berges«, erklärte Tyl, »liegt die Tsla-Handelsstadt Jakaie.

The entire eastern flank had contracted into one tight unit that suddenly increased its speed.
Die ganze Ostflanke hatte sich zusammengezogen und bildete eine feste Einheit, die plötzlich Tempo gewann.

Higher still, the civic function spaces and blocks take up the eastern flank of the tower at the two hundred meter level.
Noch höher hinauf beansprucht die Stadtverwaltung sämtliche Flächen und Räume der Ostflanke des Turmes an der Zweihundertmetermarke.

He left Senzeni Na that afternoon in a rover, and took the transponder road north along the eastern flank of Tharsis.
Er verließ Senzeni Na noch am selben Nachmittag in einem Rover und nahm die Transponderstraße längs der Ostflanke von Tharsis.

With two, Faolan had been assigned the eastern flank, considered the inferior flank because of an old superstition.
Da Heep und Faolan aber zu zweit waren, wurde Faolan die Ostflanke zugewiesen, die einem alten Aberglauben nach als minderwertig galt, während Heep die Westflanke übernahm.