Translation examples
“A little earth moving might not be a bad idea, if this here Emerland’s got a big enough shovel for the job.”
»Ein paar Erdbewegungen könnten ja tatsächlich nicht schaden, falls dieser Emerland hier eine Schaufel hat, die groß genug ist.«
whilst what Sine Anura had thought to be buildings proved to be vast earth-moving machines which were part of some major terraforming operation.
Was Sine Anura dagegen für Gebäude gehalten hatte, entpuppte sich als riesige Erdbewegungs-Maschinen, die Teil eines größeren Terraforming-Projekts waren.