Translation for "earth color" to german

Earth color

• erdfarbe

Translation examples

erdfarbe

It was brown, earth-colored, and so was the tea.
Er war braun, erdfarben, genau wie der Tee.

Dwarf he was, dressed in earth-colored quilted mountain gear;
Ein Zwerg war er, bekleidet mit der erdfarbenen, gesteppten Kluft der Berge;

Its shiny metal roof stood out dramatically above the earth-colored walls.
Sein glänzendes Metalldach stach markant von den erdfarbenen Wänden ab.

It was an earth-colored protrusion, brown against the brown of the mound, but the surface had a faint sheen.
Es war ein erdfarbener Vorsprung, braun auf dem Braun des Haufens, aber seine Oberfläche glänzte leicht.

His shoulder blades will stick out under his earth-colored T-shirt like cropped wings.
Seine Schulterblätter werden sich durch das erdfarbene T-Shirt abzeichnen wie gestutzte Flügel.

Slate and earth-colored clothing concealed her slim form and a hooded cloak shadowed her face and hair.
Ihre schlanke Gestalt war in einen erdfarbenen Umhang gehüllt, und eine Kapuze überschattete ihr Gesicht.

She had on a sort of shimmery, earth-colored jumpsuit which he guessed might be the Flower equivalent of worker's clothes;
Sie hatte einen schimmernden, erdfarbenen engen Overall an, der unter den Blumen vermutlich als Arbeitskleidung galt;

The shops and houses were of identical earth-colored stone, with steeply gabled roofs of weathered slate.
Die Geschäfte und Häuser waren aus identischem erdfarbenem Naturstein errichtet und hatten steile Satteldächer aus verwittertem Schiefer.

He was wearing an earth-colored kilt, but it wasn’t like those they’d seen on their hurried trip through the Highlands.
Er trug einen Kilt in erdfarbenen Tönen, der aber keinem derer glich, die sie auf ihrer eiligen Reise durch die Highlands gesehen hatten.

I hear that click-click-click in my sleep.’ He’d returned an earth-colored man, not the miner’s wormy white.
Ich hör’ das Klick-Klick-Klick im Schlaf.« Er war erdfarben zurückgekehrt, nicht wurmweiß wie ein Bergarbeiter.