Translation for "dynamite" to german

Dynamite

noun

• dynamit
• zündstoff

Translation examples

dynamit noun

“Where’s the dynamite?
Wo ist das Dynamit?

Political dynamite.
Politisches Dynamit.

“But the dynamite’s the thing.
Aber das Dynamit ist wichtig.

The story's dynamite.
Die Story ist Dynamit.

“Dynamite would do it.”
»Dynamit würde genügen.«

You said.., dynamite.
Sie haben von … Dynamit gesprochen.

“Dynamite, buddy, dynamite.” Fitz, less inhibited than usual, kept on.
»Dynamit, mein Freund, Dynamit.« Fitz, weniger gehemmt als sonst, kam in Fahrt.

I can work dynamite.
Ich kann mit Dynamit arbeiten.

Or a crate filled with dynamite.
Oder eine Kiste voller Dynamit.

That DNA stuff is dynamite.
Dieses DNA ist pures Dynamit.

sprengen verb

“WE WILL DYNAMITE YOU!”
»Wir werden euch in die Luft sprengen!«

And now, ordering stones and bricks dynamited.
Und jetzt der Befehl, Backsteine und Lehmziegel zu sprengen.

Them boys are dynamiting over on Sugarfoot again.
Die Kerle sprengen schon wieder am Sugarfoot.

“He’s ordered the sappers to dynamite the walls that haven’t fallen in yet.”
»Er hat befohlen, alle nicht eingestürzten Mauern zu sprengen.«

We’ll have to go back and dynamite it open.” Cobb chuckled.
Wir werden hingehen und den Eingang sprengen müssen.« Cobb kicherte.

zündstoff noun

It was political dynamite.
Es war politischer Zündstoff.