Translation for "drill holes" to german

Drill holes

• löcher bohren
• bohrlöcher
• bohrungen

Translation examples

löcher bohren

First I had to finish drilling holes with the Pathfinder-murderin’ drill.
Zuerst musste ich mit der Bohrmaschine, die den Pathfinder auf dem Gewissen hatte, die restlichen Löcher bohren.

With this tool we can saw boards, shape columns, polish panels, drill holes—anything!
Mit diesem Werkzeug können wir Bretter zurechtsägen, Rundbalken formen, Paneele polieren, Löcher bohren - alles mögliche!

bohrlöcher

They were called doodlebug rigs because they moved from drill hole to drill hole.
»Man nannte sie Hummelbohrer, weil sie von Bohrloch zu Bohrloch schipperten.«

Dipshit spackled a drill hole.
Mistkerlchen spachtelte ein Bohrloch zu.

Q9 floated over to the drill hole with obvious reluctance.
Q9 schwebte mit offensichtlichem Widerwillen über das Bohrloch.

One had found a drill hole projecting straight up, and was shining its eye into it;
Einer hatte ein nach oben führendes Bohrloch entdeckt und blickte mit seinem Auge hinein.

He crouched at the drill holes, positioned the aptoscope, and began to examine the tumblers inside the lock.
Er hockte sich vor die Bohrlöcher, führte das Zystoskop ein und untersuchte die Verschlussmechanismen im Schloss.

Chewie was the last of them to descend, and the drill hole was something of a tight fit for him.
Chewbacca machte sich als letzter an den Abstieg, und das Bohrloch erwies sich als ein wenig zu eng für ihn.

He roused himself, and looked at the sensor box just to starboard of the drill hole.
Er nahm sich zusammen und warf einen Blick auf die Sensor-Box unmittelbar steuerbords des Bohrlochs.

Well, he didn’t know much about timber or about building. This was done pretty haphazardly, drilling holes here and there.
Nun, er wußte nicht viel über Holz und Statik. Die Bohrlöcher sind ziemlich wahllos.

Chewbacca walked the end of the exhaust tube as far downwind as possible from the drill hole and the car.
Chewbacca nahm das Ende des Abraumrohrs und trug die Auslaßöffnung so weit wie möglich von dem Bohrloch und dem Schwebewagen weg.

“Billy?” Dane said. “Yeah.” Billy found two places in the doorway where there were drill holes.
»Billy?«, sagte Dane. »Ja.« Billy hatte zwei Stellen an der Tür entdeckt, an denen es Bohrlöcher gab.