Translation examples
It was drawn by her own hand.
Sie hatte sie selbst gezeichnet.
That’s what he’s drawn.
Das ist es, was er gezeichnet hat.
“I’ve drawn a picture of her.”
»Ich habe ihn gezeichnet …«
Turgenev had drawn for us.
Turgenev für uns gezeichnet hatte.
But not the one Billy had drawn.
Aber es war nicht das, welches Billy gezeichnet hatte.
“I’ve drawn it before.”
»Ich hab hier schon mal gezeichnet.«
The circle was drawn in the sand.
Der Kreis war in den Sand gezeichnet.
Her face was drawn with worry.
Ihr Gesicht war von Sorge gezeichnet.
She showed him what she had drawn.
Sie zeigte ihm, was sie gezeichnet hatte.
She had drawn a line on the map.
Sie hatte eine Linie auf die Karte gezeichnet.
This was drawn at the Cape.
Dies wurde am Kap gemalt.
This is all drawn by North Polar Bear.
Das alles hat Nordpolarbär gemalt.
No wonder; he’s drawn it as a triangle.
Kein Wunder. Er hat sie als Dreieck gemalt.
‘Lovely! You’ve drawn that beautifully.
Schön! Das hast du fein gemalt.
“Tell me what shape I’ve drawn.”
»Sagen Sie mir, was für ein Bild ich gemalt habe.«
Someone had drawn blood on the shirt.
Jemand hatte Blut auf das Hemd gemalt.
‘Want to see what I’ve drawn?’
»Willst du mal sehen, was ich gemalt habe?«
Beside a small hand-drawn square.
Ein kleines Viereck war daneben gemalt.
The cake had a book drawn on it, in icing.
Auf den Kuchen war mit Zuckerguss ein Buch gemalt.