Translation for "doubt it" to german

Doubt it

• bezweifel es
• bezweifle
• bezweifle es
• zweifle

Translation examples

bezweifel es

“I doubt it.”
»Das bezweifele ich.«

“And you doubt that?”
»Und das bezweifelst du?«

Which I very much doubt.
Aber das bezweifele ich.

I don't doubt these things. Not at all.
Das bezweifele ich nicht.

‘Though I doubt it.’
»Obwohl ich es bezweifele.«

“She does, if you doubt it.”
»Sie tut es, selbst wenn du es bezweifelst.«

“What do you doubt, Petra?”
»Was bezweifelst du denn, Petra?«

‘I doubt it,’ said Pascoe.
»Das bezweifele ich«, sagte Pascoe.

“It might be too much even for your stomach.” “I doubt it.
»Das könnte selbst für deinen Magen zu viel sein.« »Das bezweifele ich.

bezweifle

'I doubt it,' he said thickly. 'I doubt it.
»Ich bezweifle es«, sagte er schwer. »Ich bezweifle es.

“I’ve no doubt of that.
Das bezweifle ich nicht.

“Which is doubtful.”
»Das bezweifle ich.«

“I doubt it, lad,” Sharpe said, “I doubt it.”
»Ich bezweifle es, Junge«, antwortete Sharpe. »Ich bezweifle es.«

‘I rather doubt that.’
»Ich bezweifle das.«

I doubt if we will.
Ich bezweifle, daß wir das werden.

bezweifle es

'I'm not doubting it.
Das bezweifle ich auch nicht.

zweifle

That I do not doubt.
Daran zweifle ich nicht.

It can be, never doubt it.
Er kann es sein, daran zweifle nicht.

FRIDAY Doubt thou that the stars are fire; Doubt thou that the sun doth move;
FREITAG Zweifle an der Sonne Klarheit, Zweifle an der Sterne Licht,

Don’t doubt me, please.’
Bitte zweifle nicht an mir.

“I doubt the reason is as simplistic as that.”
»Ich zweifle, daß es so einfach ist.«