Translation examples
“It could be our doom.”
»Es könnte unser Untergang sein.«
It was the voice of doom.
Es war die Stimme des Untergangs.
It could be their doom.
Es konnte ihr Untergang sein.
“Then they’re doomed.”
»Dann sind sie zum Untergang verurteilt.«
It was the wind of her doom.
Der Wind ihres Untergangs .
The dollar was doomed.
Der Dollar war zum Untergang verdammt.
Is the Concordance doomed?
Ist die Konkordanz dem Untergang geweiht?
They were all doomed men.
Sie waren alle dem Untergang geweiht.
The doom had been committed.
Der Untergang war sicher.
till Gondolin’s appointed doom.
bis zum Untergang von Gondolin.
Then led her to her doom.
Und sie dann in ihr Verhängnis riss.
The doom of Christendom is brewing.
Es zieht das Verhängnis der Christenheit auf.
Doom comes to Thracian.
Das Verhängnis kommt nach Thracian.
It's the doom of my upstairs neighbor.
Das Verhängnis des Nachbarn über mir.
Thy Doom still awaits thee.
»Euer Verhängnis wartet auf Euch.«
"'I release you from your doom.
>Euer Verhängnis ist von Euch genommen.
Her indecision doomed her.
Ihre Unentschlossenheit wurde ihr zum Verhängnis.
It is headed for a terrible doom.
Ihm steht ein entsetzliches Verhängnis bevor.
And so seal my doom? Of course.
»Und mein Verhängnis so besiegeln? Natürlich.«
His doom gathered against him.
Das Verhängnis brach über ihn herein.