Translation for "dollface" to german

Dollface

• puppengesicht
• püppchen

Translation examples

puppengesicht

And each time he’d thought the same: She was even more beautiful than everyone said, and Kami’en was a fool to have chosen the dollface over her.
Und jedes Mal hatte er dasselbe gedacht: dass sie noch schöner war, als man sagte, und dass Kami’en ein Narr war, ihr das Puppengesicht vorzuziehen.

püppchen

After rousing Izcovich from his pastel divan, this redone personage (who deserved a new name: FiFi or Didi or Dollface or just Doll) sauntered arm in arm with Husband toward Poetry Hotel, and that is where on the somewhat too soft bed I (or she) was split open, broken into flaming pieces, and transported to Paradise four times in quick succession.
Nachdem sie Izcovich von seinem pastellfarbigen Diwan hochgescheucht hatte, schlenderte diese neugeschaffene Figur (die einen neuen Namen verdiente: Fifi oder Didi oder Puppenschnute oder einfach Püppchen) Arm in Arm mit Ehemann ins Dichterhotel, und dort geschah es auf dem etwas zu weichen Bett, dass sie (oder ich) gespaltet, in lodernde Stücke zerbrochen und viermal schnell hintereinander ins Paradies befördert wurde.