Translation for "divestment" to german

Divestment

• veräußerung
• verkauf

Translation examples

veräußerung

But on the other hand, economists are talking about a downturn, and they say divestment routinely happens at such times.
Andererseits sprechen Wirtschaftswissenschaftler von einem Abschwung und behaupten, dass es in solchen Zeiten regelmäßig zu derartigen Veräußerungen komme.

verkauf

In achieving this goal, Buffett foregoes expansion for the sake of expansion and foregoes divestment of businesses so long as they generate some cash and have good management.
Um dieses Ziel zu erreichen, meidet Buffett die Expansion um der Expansion willen und den Verkauf von Unternehmen, solange diese Cash generieren und gut geführt werden.

Prompted by the Thatcherite revolution in the early 1980s, most Western European governments began to divest themselves of many state-owned companies in order to produce a short-term spike in government revenue and to generate higher growth rates.
Im Laufe der thatcheristischen Revolution in den frühen 1980er-Jahren begannen die meisten westeuropäischen Regierungen, zahlreiche Staatsunternehmen zu verkaufen, um kurzfristig viel Geld in ihre Staatskassen zu spülen und höhere Wachstumsraten zu erzeugen.