Translation for "digit" to german

Digit

noun

• ziffer
• stelle
• finger
• zehe

Translation examples

ziffer noun

It held only a row of digits.
Nur einige Ziffern standen darauf.

They only had six digits back then.
Damals hatten sie nur sechs Ziffern.

She took deep breaths and forced herself to do the work, symbol by symbol, digit by digit.
Sie holte mehrmals tief Luft und zwang sich zur Arbeit. Symbol für Symbol. Ziffer für Ziffer.

Six digits, two letters.
Sechs Ziffern und zwei Buchstaben.

He added additional digits.
Er fügte weitere Ziffern hinzu.

The first six digits are the date.
Die ersten sechs Ziffern sind das Datum.

What did a bunch of digits matter, anyway? Nim froze.
Es waren doch nur Ziffern gewesen. Er erstarrte.

Sammy Nilsson took out his phone. Luthander very slowly repeated the number digit by digit.
Sammy Nilsson zog sein Telefon heraus, und Luthander nannte ihm sehr langsam Ziffer um Ziffer.

One of those digits is 0, and the other is 1.
Die eine Ziffer ist 0, die andere ist l.

A prelude extracted from the digits of pi.
Die Ziffern der Zahl Pi zu einem Präludium.

stelle noun

that would be seven digits.
die hätte sieben Stellen.

It’s the same as my father’s camp number, digit for digit, but my father’s ends in an eight.
Es ist genau die Lagernummer meines Vater, Stelle für Stelle, nur dass die meines Vaters auf acht endet.

How many digits did the number 125100 have?
Wie viele Stellen hatte die Zahl 125100?

If everything went digital, think of the possible mischief that could ensue.
Stell Dir vor, was für ein Unheil daraus folgen könnte, wenn alles digitalisiert würde.

«This isn’t the right account number.» «Of course it is! Ten digits.
»Das ist nicht die richtige Nummer.« »Natürlich ist es die richtige Nummer! Zehn Stellen – was wollen Sie noch?«

The numerical sequence was also short, only nine digits long.
Die Zahlenfolge war ebenfalls kurz, mit lediglich neun Stellen.

Most humans can only remember five digits at most.
Die meisten Menschen können sich höchstens fünf Stellen merken.

His password had seventeen digits and he changed it every month.
Sein Passwort hatte sechzehn Stellen und er änderte es jeden Monat.

High entropy sequences of average length 106 digits are regularly interspersed with low entropy regions each of constant length 3.3554 X 107 digits.
Hochentropische Sequenzen mit einer Durchschnittslänge von 106 Stellen sind regelmäßig von Regionen mit niedriger Entropie durchsetzt, die jeweils eine konstante Länge von 3.3554 x 107 Stellen aufweisen.

finger noun

That, and manipulative digits.
Das und seine zur Manipulation geneigten Finger.

Down went the digit.
Der Finger senkte sich.

The thing had six digits!
Die Bestie hatte sechs Finger!

Replace your broken digit.
»Ersetzen Sie Ihren gebrochenen kleinen Finger.«

“Did they leave the digits, the severed ones?”
»Haben die die Finger dagelassen, die abgetrennten?«

Helena bit my playful digit.
Helena biß mir in den Finger.

There were three joints to each digit.
Jeder Finger hatte drei Gelenke.

I wiggled the digits to check their functioning.
Ich wackelte mit den Fingern, um ihre Funktionstüchtigkeit zu prüfen.

+ Friends but would not lift a digit if I fell.
+ Freunde aber sie würden keinen Finger rühren wenn ich fiele.

Each digit, each contour and wrinkle and blemish.
Jeder Finger, jede Kontur und jede Falte und jeder Fleck.

zehe noun

Giggling, she wiggled them, watching the pale gold digits move.
Kichernd wackelte sie damit und sah zu, wie sich die blaßgoldenen Zehen bewegten.

Their hands and feet were identical: four long digits armed with long talons.
Ihre Hände und Füße waren identisch und wiesen vier Zehen mit langen Krallen auf.

He’s got feet, not two sets of hands, even if they are feet with long digits and thumbs.”
Er hat Füße, nicht zwei Sätze von Händen, auch wenn es Füße mit langen Zehen und Daumen sind.

The hands and feet were alike in each having three digits and a pair of opposable thumbs.
Die Hände und Füße waren sich insoweit ähnlich, als sie jeweils drei Zehen und zwei Daumen hatten.

I disturbed a small frog which leaped to a nearby leaf, clinging to it with its thick digits.
Meine Schritte scheuchten einen kleinen Frosch auf, der schnell aus dem Weg hüpfte und auf dem nächsten Blatt landete, wo er sich mit seinen breiten Zehen festhielt.