Translation for "dieted" to german

Dieted

• diätet
• diät gemacht

Translation examples

diät gemacht

"Did you go on a diet?" she asked, with admiration.
»Haben Sie eine Diät gemacht?« fragte sie bewundernd.

She had never had to go on a diet before.
Sie hatte noch nie zuvor eine Diät gemacht.

It was hard to deal with. Growing up. I dieted.
Ich konnte mich nur schwer damit abfinden. Als Teenager. Ich habe Diäten gemacht.

“You've obviously never been on a diet in your life.” Eve smiled.
»Sie haben offensichtlich noch nie in Ihrem Leben eine Diät gemacht.« Eve lächelte.

Even when I was on that one diet, which I’m not anymore, I made the most of it.”
Selbst als ich die Eins-von-jedem-Diät gemacht habe, die jetzt vorbei ist, habe ich das Beste daraus gemacht.

There’s another thing! We both dieted, neither one of us is color-blind, and we feel good yelling.
Da ist schon wieder eine Gemeinsamkeit! Wir haben beide eine Diät gemacht, keine von uns ist farbenblind, und wir fühlen uns, wenn wir schreien, beide gut.

She’d encountered strange diets in her travels, eaten foods that would have revolted most of her countrymen, but she couldn’t for the life of her figure out how anyone survived on the cuisine of the Amenhotep.
Sie hatte auf ihren Reisen ja schon seltsame Diäten gemacht und Dinge gegessen, vor denen sich die meisten ihrer Landsmänner mit Grausen abgewandt hätten, aber sie konnte sich beim besten Willen nicht vorstellen, wie jemand die Gerichte auf der Amenhotep überleben konnte.