Translation examples
You will demand it.
Du wirst sie verlangen.
If I demanded it of you?
Wenn ich sie verlangen würde?
I demand the other!
Ich verlange das andere!
I demand that you . . .
Ich verlange, daß Ihr ...
For I shall demand it.
Denn ich werde das verlangen.
I'll demand—' No one ever heard what the chamberlain would demand.
Ich verlange . Sie erfuhren nie mehr, was der Kammerherr verlangen wollte.
Nothing but what I demand.
Nichts als das, was ich von dir verlange.
“Nobody can demand that you…”
»Keiner kann von Euch verlangen ...«
“But I - I demand - I”
»Aber ich … Ich verlange …«
“They demand an audience.”
»Sie fordern eine Audienz.«
Explanations will be demanded.
Sie werden Erklärungen fordern.
What should she demand?
Was soll sie denn fordern?
You’ll demand payment.
Sie werden Bezahlung fordern.
To demand your surrender.
Um deine Unterwerfung zu fordern.
We’ll demand a hearing.”
Wir werden eine Anhörung fordern.
The tribunes of the plebs will demand it!
Die Volkstribunen werden es fordern!
Demand your resignation?
Ihren Rücktritt fordern?
We demand retribution!
Wir fordern Vergeltung!
“My lords, I demand—”
»Mylords, ich fordere ...«