Translation examples
“Of course,” she went on, “I’m delighted—simply delighted.
»Natürlich«, fuhr sie fort, »bin ich über alle Maßen erfreut – einfach nur erfreut.
‘Schlomo is delighted.’
»Schlomo ist erfreut.«
This delighted Ellis.
Das erfreute Ellis.
“Delighted, Superintendent.”
»Sehr erfreut, Kommissar …«
“It is!” he said, delighted.
»So ist es!«, sagte er erfreut.
“I would be delighted.”
»Ich wäre sehr erfreut.«
The other half was delighted;
Andererseits war ich erfreut.
I smiled with delight.
Ich lächelte erfreut.
I watched it with delight.
Ich beobachtete ihn erfreut.
Salinger was delighted by the gesture.
Salinger war erfreut.
Dickens was delighted.
Dickens war hocherfreut.
Godwyn was delighted.
Godwyn war hocherfreut.
She was also delighted.
Gleichzeitig aber war sie hocherfreut.
But I was, naturally, delighted.
Aber ich war natürlich hocherfreut.
The Grand Duke was delighted;
Der Großherzog war hocherfreut;
Delighted, he accepted.
Hocherfreut nahm er an.