Translation for "defencelessness" to german

Defencelessness

• wehrlosigkeit

Translation examples

wehrlosigkeit

Rose subsided into a chair, for once shocked into defencelessness. ‘But . . . why? . . .
Rose sank auf einen Stuhl, sie war ausnahmsweise erschrocken bis zur Wehrlosigkeit. »Aber … warum denn?

I know for a fact that Satan can smell defencelessness because he could smell mine.
Ich weiß genau, dass Satan Wehrlosigkeit wittern kann, denn er hatte meine gewittert.

They told him a doleful story of rapine and murder, of an innocent village set upon by the Ochori and taken in its defencelessness.
Diese erzählten ihm eine traurige Geschichte von Raub und Mord, von einem unschuldigen Dorfe, das von den Ochori angegriffen und in seiner Wehrlosigkeit erstürmt worden sei.

The wan, single flame threw shadows along the floor and as darkness fell seemed less to brighten the squalid hut than to serve, with its guttering and wavering in the draughts that came through the ill-made walls, as a reminder of the defencelessness of all who might have the misfortune to be, like itself, solitary and conspicuous in this sad country.
Die schwache einzelne Flamme warf Schatten über den Boden und schien, als es dunkel wurde, weniger die verwahrloste Hütte zu beleuchten, als mit ihrem Rauchen und Flackern in dem durch die schlecht gebauten Wände dringenden Luftzug an die Wehrlosigkeit aller zu erinnern, welche, wie sie selbst, das Unglück hatten, allein und auffallend in diesem traurigen Landstrich zu sein.