Translation for "decontaminant" to german

Decontaminant

• dekontaminationsmittel
• dekontaminations

Translation examples

dekontaminations

We need hazmat decontamination.
Wir brauchen sofort eine Dekontamination.

'Prepare for decontamination,' the speaker said.
»Fertigmachen zur Dekontamination«, sagte der Sprecher.

And even for another Earth, there should be decontamination processing;
Und selbst für eine andere Erde sollte die Dekontamination vorgenommen werden.

Now, she thought sadly. Now, during the decontamination.
Jetzt, dachte sie niedergeschlagen, jetzt während der Dekontamination.

Though that means the slower decontamination when we leave Nam Chorios.
Auch wenn das die langsamere Dekontamination bedeutet, wenn wir Nam Chorios verlassen.

It took an hour for Lizzie and Agent Addison to go through Decontamination.
Es dauerte eine Stunde, bis Lizzie und Agent Addison die Dekontamination passiert hatten.

“The firefighters are going to take you through decontamination and then get you to the hospital.” “Good.”
»Die Sanitäter unterziehen Sie jetzt einer Dekontamination, dann fahren Sie ins Krankenhaus.« »Gut.«

Some of them were actually disabled during the decontamination procedures.
Und ein paar von ihnen wurden während des Dekontaminations- Vorgangs wirklich außer Funktion gesetzt.

“The decontamination appears to be acceptable,” Urbain conceded, looking a little flustered, “but appearances can be deceiving.
»Die Dekontamination scheint ausreichend zu sein«, konzedierte Urbain, »aber der Schein trügt gelegentlich.

From the beginning, Decontamination had shown the tumor pressing against the giant’s brain.
Gleich zu Anfang hatte die Dekontamination den Tumor sichtbar gemacht, der gegen das Gehirn dieses Mammutmenschen drückte.