Translation for "decisions based" to german

Decisions based

• entscheidungen basierend
• entscheidungen

Translation examples

entscheidungen

I make a lot of decisions based on instinct.
Ich treffe viele Entscheidungen instinktiv.

It was an entirely rational decision based on the objective conditions.
Es war eine absolut rationale Entscheidung, die auf den objektiven Bedingungen basierte.

How could she or anyone make a decision based on something like that?
Wie sollte sie, wie sollte irgendwer auf dieser Basis eine Entscheidung treffen?

He made decisions based solely on what was expedient for the Organization.
Er traf Entscheidungen ausschließlich auf der Basis, ob sie der Organisation nützten oder nicht.

“When did we start making decisions based on hope?”
»Wann haben wir angefangen, Entscheidungen zu treffen, die auf Hoffnung basieren?«

“Why?” “I don’t know.” “Are decisions based on what you learn?”
» Warum?« »Ich weiß nicht.« »Basieren Entscheidungen auf dem, was man lernt?«

Leri made appropriate decisions based on her experience as a Weyrwoman.
Leri hat sämtliche Entscheidungen aufgrund ihrer großen Erfahrung getroffen.

No sensible brown bear made decisions based on stupid dreams.
Kein vernünftiger Braunbär traf Entscheidungen, nur weil er einen dämlichen Traum gehabt hatte.

It was like a sort of dance, or acrobatics, and he made decisions based on intuition.
Es war wie Tanz oder Akrobatik, und seine Entscheidungen traf er rein intuitiv.

Carol thought it was a borderline decision, based on the evidence alone.
Aufgrund der Beweislage allein hätte die Entscheidung genauso gut anders ausfallen können, fand Carol.