Translation for "decaied" to german

Decaied

• verfault

Translation examples

verfault

Periandros is already decaying.
Und Periandros verfault bereits.

The gum is swelling, it’s decayed through.
Schon schwillt das Zahnfleisch an. Er ist verfault, der Zahn.

Everything round about rots, decays and sinks into the ground.
Alles ringsum versinkt, verfault und verrottet.

They rose from the valley floor like giant decayed teeth.
Sie ragten aus dem Tal auf wie riesige verfaulte Zähne.

Purple, rotted skin, lined and rutted like a decayed prune.
Purpurne, verfaulte Haut, gefurcht wie eine Trockenpflaume.

And in the moonlit glow, they beheld a thing that was rotted and decayed.
Im Leuchten des Mondlichts sahen sie ein Wesen, das gleichermaßen verrottet und verfault war.

The thought of his own skin decaying and falling away had been too much for him.
Die Vorstellung, wie seine Haut verfaulte und abfiel, war zu viel für ihn gewesen.

Had they decayed or been filed down to these stumps and points since then?
Waren sie danach verfault oder waren sie zu diesen spitzen Stummeln zugefeilt worden?

His face was white, his skin scrofulous, his teeth decaying.
Sein Gesicht war weiß, seine Haut skrofulös und seine Zähne verfault.

The force coming from his mind felt decayed and unwholesome;
Die von seinem Geist ausge-hende Kraft fühlte sich verfault und ungesund an;