Translation examples
“Seven days a week?”
»Sieben Tage in der Woche?«
Five days, a week at the most.
Fünf Tage, höchstens eine Woche.
It is just a matter of days or weeks now.
Es ist nur noch eine Frage von Tagen oder höchstens Wochen, bis sie von uns geht.
I’d been thinking about it every day this week.
Ich hatte jeden Tag in der Woche daran gedacht.
One day a week, was that too much for God to ask?
Ein Tag in der Woche, war das von Gott zu viel verlangt?
We do it two or three days a week.
Wir tun das an zwei bis drei Tagen in der Woche.
Over a period of days, perhaps weeks, the roundup would continue.
Dies würde Tage, vielleicht auch Wochen dauern.