Translation for "datums" to german

Datums

• bezugspunkte
• datum

Translation examples

bezugspunkte

All the towns and stations would always be tented, because at twenty-seven kilometers high the air would always be a tenth as thick as it was at the datum — or sea level, one could now call it.
Diese Städte und Stationen würden immer unter Kuppeln bleiben, weil die Luft in 27 Kilometern Höhe stets nur ein Zehntel der Dichte wie auf dem Bezugspunkt haben würde, den man auch als Meeresniveau bezeichnen konnte.

The next day he drove back upthe great southern slope of Arsia, now covered with clean white snow to an amazingly high altitude, 10.4 kilometers above the datum to be exact.
Am nächsten Tag fuhr er zurück den großen Südhang von Arsia hinauf, der jetzt erstaunlich hoch mit sauberem weißen Schnee bedeckt war - um genau zu sein, 10,4 Kilometer über dem Bezugspunkt.

datum

And this Earth wasn’t the Datum.
Diese Erde war nicht die Datum.

Born in Datum Quebec;
Geboren in Datum-Quebec.

December 2014, Datum Earth
Dezember 2014, Datum-Erde

Once, long ago, it was like this on the Datum;
Vor sehr langer Zeit war es auf der Datum genauso.

Some place on the Datum, right?’ ‘Yep. In England.
Irgendwo auf der Datum, oder?« »Genau. In England.

You had to come into the Datum elsewhere, and travel across geographically.
Man musste anderswo auf die Datum wechseln und von dort aus geografisch weiterreisen.

'What value do you give the datum?' he asked.
»Welchen Wert geben Ssie dem Datum?« fragte er.

Yellowstone, and the collapse of the Datum, were hard for me.
Yellowstone und der darauf folgende Zusammenbruch der Datum haben mich schwer getroffen.