Translation for "crown it" to german

Crown it

• krönen sie es
• krönung

Translation examples

krönen sie es

“The crown, she would have her crown,”
»Die Krone, sie will ihre Krone haben«, sagte ich.

That crown under my bed is the crown of the Kings of Aum.
Die Krone unter meinem Bett ist die Krone der Könige von Aum.

There were crowns, and when there weren't crowns there were spears.
Es gab Kronen, und wenn es keine Kronen gab, dann Speere.

He wears those bees like a crown, a living crown.
Er trägt diese Bienen wie eine Krone, eine lebendige Krone.

Her crown bore the horns and the sun! The crown of Isis.
Ihre Krone bestand aus den Stierhörnern und der Sonne. Die Krone der Isis.

The Crown—only the Crown—can decide what to do with it!
Nur die Krone – die Krone ganz allein – kann entscheiden, was damit zu geschehen hat!

“She’s wearing a crown.”
»Sie hat eine Krone auf.«

What about the crown?
Was ist mit der Krone?

“The crown’s black.”
»Die Krone ist schwarz.«

To defy the crown .
»Der Krone zu trotzen …«

krönung

To witness the crowning of the new king.
Um die Krönung des neuen Königs zu bezeugen.

2274 King Christopher crowned.
2274 Krönung von König Christopher.

2307 King Jack crowned.
2307 Krönung von König Jack.

2323 King Bartholomew crowned.
2323 Krönung von König Bartholomäus.

2381 King Frederick crowned.
2381 Krönung von König Frederick.

The Brazilian investigation was the crowning achievement.
Die Ermittlungen in Brasilien waren die Krönung dieser Leistungen.

But the crowning glory of that love he had never known.
Doch von der Krönung dieser Liebe hatte er nichts gewußt.

The council is determined that the prince should be crowned.
Der Rat hat die Krönung des Prinzen beschlossen.

And my crowning glory—a small Japanese TV.
Und zur Krönung ein kleiner japanischer Fernseher.

Your arrival will be one of our crowning achievements.
Deine Ankunft wird die Krönung unserer Leistungen sein.