Translation examples
There was no craving.
Das Verlangen war weg.
Then the craving would begin.
Dann würde das Verlangen beginnen.
The power you crave is there.
Die Macht, nach der du verlangst, ist dort.
The craving had returned.
Das Verlangen kehrte zurück.
It brought on no craving at all.
Ein Verlangen stellte sich dabei nicht ein.
Longing, craving, owning.
Sehnsucht, Verlangen, Gier.
Later memories: a craving.
Spätere Erinnerungen: ein heftiges Verlangen.
He wanted something—craved it.
Er wollte etwas - verspürte ein dringendes Verlangen.
I was instantly craving more.
Sofort hatte ich das Verlangen nach mehr.
Tis a powerful thing, this craving between us.
Dieses machtvolle Verlangen zwischen uns.