Translation for "court systems" to german

Court systems

• gerichtssysteme

Translation examples

gerichtssysteme

I tried my best to tell myself that through the wonder of the county’s social services and the court system, I had a new lease on my life.
Ich versuchte mein Bestes, mir einzureden, dass ich durch ein Wunder, in Gestalt der Sozialdienste des Kreises und des Gerichtssystems, in die Lage versetzt worden 74 sei, mein Leben neu zu beginnen.

in the sense that it’s almost religiously vital to all of us—within the law-enforcement system, the judicial system, the court system, the system of right and wrong, who is responsible, that system has to function for all of us, because anybody could get involved in it at any time.
Korrekt funktionierende Abläufe innerhalb des Systems der Verbrechensbekämpfung, des Justizsystems, des Gerichtssystems, sind von geradezu lebenswichtiger Bedeutung für uns. Sie müssen um unser aller willen gewährleistet sein, denn jeder von uns könnte zu jeder beliebigen Zeit ins Räderwerk dieser Systeme geraten.