Translation for "court of justice" to german

Court of justice

noun

• gerichtshof

Translation examples

gerichtshof noun

They talked about the International Court of Justice;
Sie redeten über den Internationalen Gerichtshof;

This is a twenty-first-century court of justice!
Dies ist ein Gerichtshof des einundzwanzigsten Jahrhunderts!

*'In the Royal Courts of Justice. That's what it says."
»Vor dem Königlichen Gerichtshof. So steht es hier.«

They preside at the Mint, at the Familistery, and at the Court of Justice.
Sie stehen dem Finanzpräsidium, dem Familisterium und dem Gerichtshof vor.

It was also the day when his court of justice convened, and he wanted to impress me.
Außerdem war es der Verhandlungstag seines Gerichtshofs. Er wollte Eindruck schinden bei mir.

“Me Secretariat of the European Parliament, the Council of Ministers, and the Court of Justice. Oh, and Euratom.”
»Das Sekretariat des Europaparlaments, der Ministerrat und der Gerichtshof. Oh, und Euratom.«

“We shall create courts of justice as my mother and father have done in Spain,”
»Wir werden Gerichtshöfe einsetzen, wie es mein Vater und meine Mutter in Spanien getan haben«, fiel Catalina eifrig ein.

This time he wasn’t stammering. Instead he sounded as if he were addressing the Economic and Social Committee of the European Court of Justice.
Dieses Mal stotterte er nicht, dafür hörte er sich an, als würde er vor dem Wirtschaftsausschuss des europäischen Gerichtshofs sprechen.

the item up for bid, a small statue that had once graced the northwest atrium of Coruscant’s Galactic Courts of Justice.
Bei dem Gegenstand, den er versteigerte, handelte es sich um eine kleine Statue, die einst das nordwestliche Atrium des Galaktischen Gerichtshofes von Coruscant geziert hatte.

You can stand up to a moose on your stupid hind legs and prance about like a bear, but you can’t face our court of justice?
Du gehst vor einem Elchbullen auf deine blöden Hinterbeine, aber du hast nicht den Mumm, vor einem Gerichtshof Rede und Antwort zu stehen?