Translation for "cough syrup" to german

Cough syrup

• hustensaft

Translation examples

hustensaft

The cough syrup was his.
Der Hustensaft gehörte ihm.

A trainload of cough syrup?
Eine Zugladung Hustensaft?

It was merely the difference between cough syrup and champagne.
Es war ein Unterschied wie zwischen Hustensaft und Champagner.

He must take cough syrup each night.
Er muss jeden Abend Hustensaft nehmen.

"Cowboy, you know you can't drink cough syrup.
Du weißt doch, dass du keinen Hustensaft trinken darfst.

"Cough syrup," I said defensively. "From the car's glove box."
»Hustensaft«, sagte ich abwehrend. »Aus dem Handschuhfach seines Wagens.«

'Perhaps if you wrote a letter, sir…' as soothing as cough syrup.
»Wenn Sie vielleicht einen Brief schreiben, Sir…« meinte er besänftigend wie Hustensaft.

To get him to leave me in peace, I made him up some cough syrup.
Um meine Ruhe zu haben, ging ich ihm einen Hustensaft holen.

“But what about that voice? Top-drawer, huh?” “The man must gargle with cough syrup.”
»Aber die Stimme! Die ist doch Spitze, oder?« »Hört sich an, als ob er mit Hustensaft gurgelt.«

He knew that for the most part his cough syrup consisted of alcohol.
Er wusste, dass der Hustensaft zum größten Teil aus Alkohol bestand.