Translation for "cost reduction" to german

Cost reduction

• kostenreduzierung
• kostenreduktion
• kostensenkung

Translation examples

kostenreduzierung

And miniaturization and cost reduction are sure to follow.
Weitere Miniaturisierung und Kostenreduzierung werden sicher folgen.

kostenreduktion

with “a ‘fix/sell/close’ plant-by-plant analysis through which we seek to improve our cost competitiveness, and various other sourcing, labor, and cost reduction initiatives.”
Der Prospekt für Investoren versprach, »die operative Durchführung zu verbessern« und für alle Standorte »eine Fix/Sell/Close-Analyse durchzuführen, um die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen und weitere Initiativen zur Kostenreduktion bei Einkauf und Beschäftigung zu entwickeln«.

kostensenkung

The same can be said, believe it or not, for the much-heralded green energy “revolution,” which has yielded productivity gains in energy and cost reductions far beyond the predictions of even the most doe-eyed optimists, and yet has not even bent the curve of carbon emissions downward.
Das Gleiche gilt– ob Sie es glauben oder nicht – auch für die vielgepriesene »Ökostromrevolution«, die zu Produktionszuwächsen im Energiebereich und zu Kostensenkungen weit über die Voraussagen selbst der unverbesserlichsten Optimisten hinaus geführt und es dennoch nicht geschafft hat, die Kurve der CO2-Emissionen nach unten zu biegen.

American corporations had spent the previous decade moving manual work overseas, both as a cost-reduction exercise and as a political assault on American workers, who enjoyed more bargaining power than the far-flung characters who increasingly laboured in their stead.
Im vorausgegangenen Jahrzehnt hatten amerikanische Firmen bereits manuelle Arbeit nach Übersee ausgelagert, sowohl als Maßnahme zur Kostensenkung als auch als politischen Angriff auf die inländischen Arbeiter, die über eine erheblich stärkere Verhandlungsposition verfügten als die Menschen in aller Welt, die zunehmend an ihrer Stelle schufteten.