Translation examples
And not continual uselessness either.
Und auch keine fortwährende Nutzlosigkeit.
She stared at me continuously.
Sie schaute mich fortwährend an.
Everything continually expressed its pain.
Alles drücke fortwährend seinen Schmerz aus.
With this continuing assurance, I am always
In dieser fortwährenden Versicherung bin ich stets
They are making the pace, they overtake us continually.
Sie haben es eilig, überholen uns fortwährend.
Continual noise and constant vibration.
Ununterbrochener Lärm und fortwährendes Rütteln.
I’m continually testing myself, yes, that’s what it is!
Ich prüfe mich fortwährend, ja, das ist es!
Yet they are continually lustful like any other men.
Doch sie sind, wie alle anderen Männer, fortwährend lüstern.
I am continually repelling intrusions.
Ich weise fortwährend Eindringlinge ab.
The rain continued to fall on the roof of the tent.
Fortwährend trommelte der Regen gegen die Zeltplane.