Translation for "contaminators" to german

Contaminators

• kontaminanten
• verschmutzer

Translation examples

kontaminanten

It was obviously a procedure to remove dust and other contaminants.
Mit dieser Methode wurden offenbar Staub und andere Kontaminanten entfernt.

We can’t be weighed down, and we also don’t know what contaminants we might bring with us.”
Wir können uns nicht mit ihr belasten, und wir wissen auch nicht, welche Kontaminanten wir mit ihr nach oben bringen.

Water quality was brackish, oxygen-poor and moderately polluted with a broad spectrum of contaminants, though it was comparatively transparent.
Trotz seiner relativen Durchsichtigkeit war das Wasser brackig, sauerstoffarm und durch ein breites Spektrum an Kontaminanten mittelstark verunreinigt.

There were so many of these organisms I began to wonder if they were something other than mere contaminants-like perhaps an infectious agent.
Die Zahl dieser Organismen war jedoch so hoch, daß ich mich fragte, ob es sich dabei um etwas anderes als bloße Kontaminanten handelte – zum Beispiel um ein infektiöses Agens.

verschmutzer

• A massive oil spill will contaminate the beaches of Southern California in February.
Eine große Ölkatastrophe wird im Februar die Strände von Kalifornien verschmutzen.

Somehow he’d managed to never lose or contaminate anything that mattered, and she could recall but a few instances when his lack of discipline posed so much as a minor setback in a case.
Auf unerklärliche Weise war es ihm dennoch gelungen, niemals etwas Wichtiges zu verlieren oder zu verschmutzen, obwohl Scarpetta einige Gelegenheiten einfielen, in denen seine Schlamperei den Ermittlungen nicht gerade dienlich gewesen waren.