Translation for "conjugally" to german

Conjugally

• ehelich

Translation examples

ehelich

He assumes it is the conjugal bedroom.
Er hält es für das eheliche Schlafgemach.

her love was almost a conjugal dedication.
ihre Liebe war fast eheliche Hingabe.

What he had with Clotilde were conjugal diversions.
Mit Clotilde war es nur ehelicher Zeitvertreib.

Conjugal rights were being denied him;
Eheliche Rechte wurden ihm verweigert;

Come for your regular conjugal visit, husband?
»Ist wieder ein regulärer ehelicher Beischlaf fällig?«

Are you here to demand your conjugal rights?
Seid Ihr hier, um Eure ehelichen Rechte einzufordern?

If she is shut into the conjugal home, he is shut out.
Wenn sie im ehelichen Heim eingeschlossen ist, dann ist er ausgeschlossen.

The index pointed her to a section entitled ‘Conjugal Unions’.
Das Inhaltsverzeichnis führte sie zu einem Kapitel mit der Überschrift »Eheliche Verbindungen«.

Penelope is the epitome of conjugal fidelity, but what about her husband?
Penelope ist der Inbegriff ehelicher Treue, aber wie steht es mit ihrem Ehemann?

“Besides, I don’t know what you have against conjugal diversions.
Außerdem weiß ich nicht, was du gegen ehelichen Zeitvertreib hast.