Translation for "conclude be" to german

Conclude be

• schließen
• conclude sein

Translation examples

schließen

He did not dare conclude with a misinterpretation;
Er wagte es nicht, auf einen Widersinn zu schließen;

What should we conclude, Jerry?
Was können wir daraus schließen, Jerry?

What should I conclude on that, Streak?
Was soll ich daraus schließen, Streak?

From this, I concluded the following:
Daraus konnte ich das Folgende schließen:

And having assumed it, what do we then conclude from that assumption?
Und was schließen wir nun aus dieser Annahme?

He said, “What am I to conclude from that comment?”
»Was soll ich aus dieser Bemerkung schließen?«

‘… and I promised not to tell anyone,’ I conclude.
»… und ich habe versprochen, es niemandem zu erzählen«, schließe ich.

“Finally, we conclude with Paul,” Decker said.
»Und wir schließen mit Paul«, sagte Decker.

And with that, dear readers, I conclude my narrative.
Und damit schließe ich meinen Bericht, geliebte Leser.

‘So what can we conclude?’ Helga asked.
Helga fragte: »Was schließen wir daraus?«