Translation for "concentrations of people" to german

Concentrations of people

• menschenansammlungen
• konzentrationen von menschen

Translation examples

menschenansammlungen

Covering five square miles and housing at least fifteen thousand people, Cahokia was the biggest concentration of people north of the Río Grande until the eighteenth century.
Cahokia, das um dreizehn Quadratkilometer einnahm und mindestens fünfzehntausend Einwohner hatte, war bis ins 18. Jahrhundert die größte Menschenansammlung nördlich des Rio Grande.[563]

konzentrationen von menschen

For the rest of that day and all of the next, Nicholai contemplated this ability he had discovered in himself to intercept parasensually the physical proximity and directed concentration of people.
An diesem und am folgenden Tag dachte Nikolai über diese neue Fähigkeit nach, die er an sich entdeckt hatte und die es ihm ermöglichte, auf parasensuellem Wege die körperliche Nähe und auf ihn gerichtete Konzentrationen anderer Menschen zu erfassen.

You see scattered human habitations out on those steppes, but nothing advanced—streaks of smoke from campfires, no electric lights. The biggest concentration of people looks to be here. “He tapped an area north of China, in eastern Asia.
In diesen Steppen sind zwar verstreut menschliche Siedlungen erkennbar, aber da ist nichts Modernes darunter: Rauchfahnen von Lagerfeuern, aber keine elektrische Beleuchtung. Es sieht so aus, als gäbe es die größte Konzentration von Menschen hier.« Er wies mit dem Finger auf eine Gegend nördlich von China in Ostasien.