Translation for "complex being" to german

Complex being

• komplexes wesen
• komplex wesen

Translation examples

komplexes wesen

Army training commences with a deliberate purging of all the recruit has learned about relationships with others, including seeing others as complex beings and tolerating ambivalence (I quote your words). I won’t elaborate.
Das Armeetraining beginnt mit einem gezielten Löschen von allem, was der Rekrut über Beziehungen mit anderen gelernt hat, einschließlich andere als komplexe Wesen zu sehen und Ambivalenz zu tolerieren (ich zitiere Sie).

The ability to see others as complex beings, capable of good, bad and the shades of grey in between, and to tolerate frustration and ambivalence is, it seems to me, essential for constructive engagement in group life.
Die Fähigkeit, andere als komplexe Wesen zu sehen, die zu Gutem, Bösem und Grautönen dazwischen imstande sind, und Frustration und Ambivalenz zu ertragen, ist, wie mir scheint, für ein konstruktives Engagement im Gruppenleben wesentlich.