Translation for "communist regimes" to german

Communist regimes

• kommunistische regime

Translation examples

kommunistische regime

He want to blow up anything that support Communist regime.
Er wollte alles in Luft sprengen, was kommunistisches Regime stützt.

It once held political prisoners of the old communist regime;
Eine Zeitlang diente sie dem alten kommunistischen Regime als Unterkunft für seine politischen Gefangenen.

Another mid-century victim of the Communist regimes, early in the postwar era.
Ein Opfer des kommunistischen Regimes aus der frühen Nachkriegszeit – Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts.

Olin was ex-KGB, once a member of their computer surveillance department before the fall of the communist regime.
Olin hatte vor dem Sturz des kommunistischen Regimes der KGBAbteilung für Computerüberwachung angehört.

The various communist regimes that had held power since the night Laila was born were all defeated.
Das kommunistische Regime, das seit Lailas Geburt mit wechselnden Vertretern über Afghanistan geherrscht hatte, war zerschlagen.

Born in East Germany in 1960, he’d distinguished himself in the 1980s as a daring and sensational critic of the Communist regime.
1960 in der DDR geboren, hatte er sich in den achtziger Jahren einen Namen als mutiger und aufsehenerregender Kritiker des kommunistischen Regimes gemacht.

On the right, it was so obvious that the Communist regimes were mass-murdering prison states that there was nothing further of profit to be discussed.
Für die Rechte handelte es sich bei den kommunistischen Regimen so offensichtlich um massenmordende Gefängnisstaaten, dass für weitere Debatten gar kein Raum mehr blieb.

The communist regime could not very well reject it, and in accepting it, they had to acknowledge that the history of the country long predates Marxism-Leninism.
Das kommunistische Regime konnte diese Geste kaum zurückweisen, und indem es sie akzeptierte, musste es anerkennen, dass das Land auch schon lange vor dem Marxismus-Leninismus eine eigene Geschichte hatte.

"I have spent all my life under a Communist regime," he said, "and I will tell you that a society without any objective legal scale is a terrible one indeed.
>Ich habe mein ganzes Leben unter einem kommunistischen Regime verbracht<, sagte er, >und ich kann sagen, daß eine Gesellschaft ohne einen objektiven rechtlichen Maßstab wirklich schrecklich ist.