Translation for "colorization" to german

Colorization

• kolorierung
• einfärben

Translation examples

kolorierung

Remember the debate around the ethics of colorizing films shot in black and white?
Erinnern Sie sich an die Debatte um die Kolorierung von Schwarzweißfilmen?

einfärben

The cymek general would color the truth to suit his purposes.
Der Cymek-General wollte die Wahrheit nach seinen Vorstellungen einfärben.

I didn’t for an instant think all the things that had happened to me would color how I thought of my parents and their much smaller crime.
Ich dachte keine Sekunde, dass diese Erlebnisse meine Meinung von meinen Eltern und ihrem viel geringeren Verbrechen einfärben würden.