Translation examples
A cold shiver passed over Katherine;
Ein kalter Schauer überlief Katherine;
Cold shivers ran down his spine.
Ein kalter Schauer lief ihm über den Rücken.
The blade sent cold shivers up her arm.
Die Berührung verschaffte ihr einen kalten Schauer.
A cold shiver raced down her back.
Kalte Schauer liefen über Muschelkamms Rücken.
A cold shiver ran down her back.
Kalte Schauer liefen ihr den Rücken hinunter.
It kept him in a cold shiver all the time.
Die ganze Zeit durchfuhren ihn kalte Schauer.
A cold shiver ran down Fireheart’s spine.
Ein kalter Schauer rann Feuerherz den Rücken hinunter.
For a moment a cold shiver ran down my entire body.
Ein kalter Schauer lief über meinen gesamten Körper.
Nevertheless, cold shivers ran up and down his spine.
Noch immer liefen ihm kalte Schauer über den Rücken.
Cold shivered down Lilia’s spine. “Naki’s ring.”
Ein kalter Schauer überlief Lilia. »Nakis Ring.«