Translation for "codifications" to german
Codifications
noun
Translation examples
Forgetting his marked face for the moment, he reaffirmed an old belief in codification.
Für einen Moment vergaß er sein wundengezeichnetes Gesicht und festigte seinen alten Glauben an die Kodifizierung.
Varzil did not know what form that might take—a league of Keepers, a codification of ethics and tradition.
Varzil wusste nicht, welche Form es annehmen würde - eine Liga der Bewahrer, eine Kodifizierung der Ethik und Tradition.
It makes one long for a formal, martial codification that would burnish away the rough edges, clean out the differences, and provide for a perfect, easy fit.
In diesen Zeiten sehnt man sich nach einer formellen Kodifizierung, welche die Kanten glatt schleifen, die Differenzen beseitigen und für eine perfekte und einfache Anpassung sorgen würde.
The work became such a pillar of Italian culture that Dante’s writing style has been credited with nothing less than the codification of the modern Italian language.”
Das Werk wurde zu einem so tragenden Pfeiler der italienischen Kultur, dass Dantes Stil als Kodifizierung der modernen italienischen Sprache gilt.
Basil had been up very late the night before working with the Emperor on a codification of the criminal law, but the volume of business before him left him undismayed. ‘Youkoumian,’
Basil hatte am Abend zuvor bis spät in die Nacht mit dem Kaiser an der Kodifizierung des Strafrechtes gearbeitet, trotzdem entmutigte ihn der Stapel der vorliegenden Arbeit nicht. »Youkoumian.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test