Translation for "code book" to german

Code book

• codebuch

Translation examples

codebuch

“Please, the code-book.”
»Das Codebuch, bitte.«

‘But at least you have her code book.’
»Aber wenigstens haben Sie ihr Codebuch.«

But you must not believe I will show you our code book …
Aber glauben Sie ja nicht, daß ich Ihnen unser Codebuch zeige…

“Oh, the—you know, the shelves in back. The code books.”
»Oh, die – Sie wissen schon, die Regale weiter hinten. Die Codebücher.«

Code-books, international spies – that’s plain ordinary common sense.
Codebücher, internationale Spione — das ist ja alles noch nachvollziehbar.

“We were taking that code-book to Paris,” Ranklin said.
»Wir hatten den Auftrag, dieses Codebuch nach Paris zu bringen«, erklärte Ranklin.

A few days before the attack, the Japanese changed to new code books.
Ein paar Tage vor dem Angriff wechselten die Japaner die Codebücher.

"A code book of some kind." Hagan held it up, then slipped it into his pocket.
«Ein Codebuch.» Hagan hielt es hoch und ließ es dann in die Tasche gleiten.

If they really are spies, there will be evidence: code books, wireless sets, and so on.’ He hesitated.
Sollte es sich tatsächlich um Spione handeln, werden sich auch Beweise finden – Codebücher, Funkgeräte und so weiter.« Er zögerte.

“I think you have the code-book, Madame,” Clement said to Corinna.
»Ich gehe davon aus, daß Sie das Codebuch noch bei sich haben, Madame«, sagte Clement an Corinna gewandt.