Translation for "cobblestone path" to german

Cobblestone path

• kopfsteinpflasterweg
• gepflasterten weg

Translation examples

kopfsteinpflasterweg

Hester shared one more look with Tim before walking up the cobblestone path—the same one she and Ira installed themselves over a weekend thirty-three years ago—and heading inside the home.
Hester wechselte noch einen kurzen Blick mit Tim, dann ging sie den Kopfsteinpflasterweg hinauf – den Ira und sie an einem Wochenende vor dreiunddreißig Jahren gemeinsam verlegt hatten.

gepflasterten weg

Dunning’s driveway and took a cobblestone path to the front door.
Dunnings Auffahrt hinauf und nahm den gepflasterten Weg, der zur Haustür führte.

The servant directed us onto a cobblestone path that led up to a tall hill.
Der Diener führte uns auf einen gepflasterten Weg, der einen hohen Hügel hinaufführte.

He strolled over to the neighbor’s house, passing through the white picket fence around the neatly trimmed yard and colorful flower beds planted along the cobblestone path from the sidewalk to the door.
Er schlenderte hinüber zum Nachbarhaus mit dem weißen Lattenzaun um einen gepflegten Vorgarten herum, mit sorgfältig gestutztem Rasen und bunten Blumenbeeten an einem gepflasterten Weg, der von der Straße zur Haustür führte.

He lowered his gaze and saw a wide cobblestone path extending from the doors’ threshold. The path ran straight to the center of the crater, where it ended at the base of a snowy-white mountain that glittered like an uncut gem with thousands of colored lights.
Er senkte wieder den Blick und sah, dass ein breiter, gepflasterter Weg von der Torschwelle fortführte, und zwar mitten ins Zentrum des Kraters, wo er am Fuße eines schneeweißen Berges endete, der in tausend Farben glitzerte wie ein ungeschliffener Edelstein.