Translation examples
But she was clothed at the time.
Aber da war sie angezogen.
“Fully clothed, no less.”
»Und dann auch noch angezogen.«
But there it was: the boy was clothed.
Aber da stand es: Der Junge war angezogen gewesen.
And then putting on clothes, and going downstairs!
Daß ich mich auch noch angezogen habe und hinuntergegangen bin!
‘I’m wearing warm clothes.’
»Ich bin warm angezogen.«
“At least they’re fully clothed.”
»Immerhin sind sie angezogen.«
I'll get some clothes on."
Warten Sie, bis ich angezogen bin.
All wore clothing suited for Antarctica.
Alle angezogen wie für die Antarktis.
Dressed like you, Mendicant clothes.
Angezogen wie du, Eisbettlerkleidung.
“I’m wearing clothes,” she said.
»Ich bin angezogen«, erwiderte sie.
With his clothes on?
»Vollständig bekleidet?«
Some were clothed, some weren’t.
Manche waren bekleidet, manche nicht.
They were fully clothed.
Alle waren vollständig bekleidet.
Naked or with your clothes on?
Nackend oder bekleidet?
She was fully clothed.
Sie war voll bekleidet.
he was still completely clothed.
Er war noch vollständig bekleidet.
I was glad to be clothed again.
Doch ich war froh, wieder bekleidet zu sein.
Some of the corpses were clothed.
Einige Leichname waren bekleidet.