Translation for "closureness" to german

Closureness

• geschlossenheit

Translation examples

geschlossenheit

Coherence and closure are deep human desires that are presently unfashionable. But they are always both frightening and enchantingly desirable.
Kohärenz und Geschlossenheit entsprechen tiefen menschlichen Bedürfnissen, die kurzfristig aus der Mode sind, ohne dadurch etwas von ihrem erschreckenden und zugleich so verlockenden Charakter eingebüßt zu haben.

Warshaw’s life into retrospective order, to supply the sense of grace and closure so desirable during life’s final chapter.
Warshaws Leben nachträglich eine Ordnung aufzuprägen, um dem Bedürfnis nach Würde und Geschlossenheit, die im letzten Lebensabschnitt von besonderer Bedeutung waren, Genüge zu tun.

It’s the same Need for Closure that we’ve encountered before, a desire of our minds to end states of uncertainty and resolve unfinished business.
Hier haben wir es wieder mit dem bereits bekannten Bedürfnis nach kognitiver Geschlossenheit zu tun, dem Wunsch unseres Verstandes, Zustände der Ungewissheit zu beenden und Unerledigtes zu klären.

Tamme appraised the almost prisonlike closure of the room warily, judging whether the machine and pattern could be destroyed and an escape effected without the loss of Veg.
Tamme schätzte die beinahe gefängnisartige Geschlossenheit des Raums wachsam ab und überlegte, ob Maschine und Muster vernichtet und eine Flucht bewerkstelligt werden konnte, ohne Veg dabei zu verlieren.

where E was the rate of consumption in the system, e the rate of (incomplete) closure, and I a constant for which Hiroko, earlier in her career, had established a corrected value.
Darin war E das Maß dessen, was in dem System verbraucht wurde, e das Maß der (unvollständigen) Geschlossenheit und eine Konstante, für die Hiroko früher in ihrer Laufbahn einen korrigierten Wert festgestellt hatte.

Psychologist Arie Kruglanski has spent his career studying a phenomenon known as the Need for Closure: a desire of the mind to come to some definitive knowledge of an issue.
Der Psychologe Arie Kruglanski widmet seine Karriere der Erforschung eines Phänomens, das als Bedürfnis nach kognitiver Geschlossenheit bezeichnet wird – also dem Wunsch unseres Verstandes, ein abschließendes Wissen zu einem Thema zu erlangen.

Hiroko and her assistant Iwao were always tinkering at the endless project of maximizing the closure of their biological life support system, and they had a crew of other regulars working on it: Raul, Rya, Gene, Evgenia, Andrea, Roger, Ellen, Bob, and Tasha.
Hiroko und ihr Assistent Iwao bastelten immer an den endlosen Projekten herum, der Geschlossenheit ihres biologischen Lebenserhaltungssystems näher zu kommen. Und sie hatten eine Gruppe Mitarbeiter, die dafür eingesetzt waren: Raul, Rya, Gene, Evgenia, Andrea, Roger, Ellen, Bob und Tasha.