Translation for "close mouthed" to german

Close mouthed

• mit geschlossenem mund
• schließen mund

Translation examples

mit geschlossenem mund

He chuckled through a tight, closed mouth.
Er kicherte mit fest geschlossenem Mund.

He kissed her very lightly on her closed mouth.
Hetty hob den Kopf, und der Marquis küßte sie leicht auf den geschlossenen Mund.

His closed mouth was a gray slash across his face.
Sein geschlossener Mund bildete einen grauen Schlitz quer übers Gesicht.

We heard the explosion and headed straight for it.” He gave a closed-mouth grin.
Wir haben die Explosion gehört und sind sofort hingefahren.« Er grinste mit geschlossenem Mund.

Upper lip, lower lip, open mouth, closed mouth, chin, nose.
Oberlippe, Unterlippe, offener Mund, geschlossener Mund, Kinn, Nase.

Anyone with closed mouths risked burst eardrums from the sudden firing pressure.
Jeder mit geschlossenem Mund riskierte aufgrund der jähen Erhöhung des Luftdrucks geplatzte Trommelfelle.

I smiled—closed mouth so as not to show off my pearly frights to an unsuspecting stranger.
Ich lächelte – mit geschlossenem Mund, um einer ahnungslosen Fremden nicht meine perlweißen Reißzähne zu präsentieren.

Keeping still, he subvocalized a question in the confines of his throat, with closed mouth. “WRIGGLES? IS THAT YOU?”
Mit geschlossenem Mund subvokalisierte er eine Frage, die sich allein auf seine Kehle beschränkte. »BIST DU DAS, WRIGGLES?«