Similar context phrases
Translation examples
noun
And I heard the steady clip-clop of horses' hooves.
Und ich hörte das gleichmäßige Getrappel von Pferdehufen.
The jingling and clopping sounds were now growing faint again.
Das Klirren und Getrappel wurde nun wieder schwächer.
The jingling, clopping noises were growing louder and louder.
Das Klirren und Getrappel wurde immer lauter.
The girl laughed. The jingling, clopping noises were growing louder and louder.
Das Mädchen lachte. Das Klirren und Getrappel wurde immer lauter.
Horses on Tenth Street, the clop and whinny of a still unfamiliar world.
Pferde auf der Tenth Street, das Getrappel und Wiehern einer immer noch wenig vertrauten Welt.
The street vibrated to the clop of hooves, the rumble of carts, the tramp of feet.
Die Straßen bebten förmlich unter dem Hufschlag der Rösser, dem Rumpeln der Karren und dem Getrappel der zahllosen Füße.
He snapped his reins, turned his carriage round, and the horses’ clip-clop faded in the mushy snow.
Das Getrappel der Pferde im matschigen Schnee verhallte in der Ferne.
The jingling, clopping sounds of horses and loud, laughing voices were drifting in through the open window.
Das Klirren und Getrappel von Pferden und laute, lachende Stimmen wehten durch das offene Fenster herein.
A moment later, the light clop of hooves on packed dirt announced the arrival of Samuel’s horse.
Einen Augenblick später verkündete das leichte Getrappel von Hufen auf festem Sand, daß Samuels Pferd im Anmarsch war.
She was tired and irritable from the long morning, and the rhythmic clop of horses pulling buggies along the main road was beginning to bring on a migraine.
Sie war müde und gereizt nach dem langen Vormittag, und vom rhythmischen Getrappel der Pferde, die Kutschen über die Landstraße zogen, bekam sie allmählich Migräne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test