Translation for "clay pots" to german

Clay pots

• tontöpfe
• tonkrüge

Translation examples

tontöpfe

And clay pots of fire-oil.
Und Tontöpfe voller Feueröl.

It was filled with clay pots and more stone cylinders.
Er war angefüllt mit Tontöpfen und noch mehr Steinzylindern.

Clay pots and cast iron are good, too.
Tontöpfe und Kochgeschirr aus Gusseisen sind ebenfalls gut.

No flowerbeds, no garden chairs, no clay pots, no table, no umbrella. Nothing.
Keine Beete, keine Gartenstühle, keine Tontöpfe, kein Tisch, kein Sonnenschirm. Nichts.

tonkrüge

The ancient Assyrians and Hittites kept their demons in clay pots.
Die alten Assyrer und Hethiter haben ihre Dämonen in Tonkrügen eingesperrt.

Behind him, kegs, wineskins and clay pots were arranged on shelves amid flagons, clay cups and leather jacks.
Hinter ihm waren Fässer aufgestapelt. In einem Regal lagen Weinschläuche. Daneben standen auch Tonkrüge und Lederbecher.

Your aunts next leave the compound, bearing clay pots on their heads for water and carrying clothes and soap for cleaning.
Als Nächstes verlassen deine Tanten den Compound, sie tragen Tonkrüge auf dem Kopf, um Wasser zu holen, auch Kleider und Seife zum Waschen.

Apart from the usual weaponry, her soldiers were armed with clay pots of powdered lime.
Neben den üblichen Waffen verfügten die Soldaten an Bord auch über Tonkrüge, voll mit fein gemahlenem Kalk, die in Binsenkörben entlang der Schanzwände aufgehängt waren.

After mail call, off-duty crew retired to the aft deck, where three enterprising Annamese sold a pungent home brew from clay pots.
Nach dem Postappell zog sich die dienstfreie Crew auf das Achterdeck zurück, wo drei geschäftstüchtige Annamesen ein scharfes Eigengebräu aus Tonkrügen verkauften.

When supper was over the musicians brought out their violins and tambourines along with their penny whistles to accompany the clay pots of raw sloe gin that went around the circle.
Nach dem Essen holten die Musikanten ihre Geigen und Tamburine hervor, und auch der Klang der dünnen Rohrpfeifen begleitete die Tonkrüge mit dem scharfen Schlehenschnaps, die jetzt die Runde machten.