Translation examples
No claw or bite marks.
Keine Kratzer oder Bisswunden.
But it was like clawing at rock.
Aber es war, als ob man an einem Stein kratzen würde.
Again the scrape of claws.
Wieder das Kratzen von Klauen.
They’ll claw you without meaning to.”
Sie kratzen, ohne es zu wollen.
Sharpening their claws?
Kratzen sich ständig überall?
"They're clawing me," she sobbed.
»Sie kratzen mich«, schluchzte sie.
The scratching of dog claws on linoleum.
Das Kratzen von Hundekrallen auf Linoleum.
Her claws scratch at the keys.
Ihre Klauen kratzen an den Tasten.
‘I’m going to claw his eyes out.
Ich kratze ihm die Augen aus.
The clawing and snarling didn’t let up.
Das Knurren und Kratzen ließen nicht nach.
Or retractable claws.
Oder einziehbare Krallen.
Not a claw, but a thumb.
Nicht eine Kralle, sondern ein Daumen.
With a firestick or with claws?
Mit einem Feuerstock oder mit Krallen?
And claws on the feet.
Und Krallen an den Füßen.
BY THE CLAWS indeed.
Nach den Krallen, in der Tat.
Same with your claws.
Das gilt auch für deine Krallen.
And the grip of his claws.
Und der Griff seiner Krallen.
Look at your claws.
Schau dir deine Krallen an.