Translation for "clam shell" to german
Clam shell
Translation examples
The salad was served in a porcelain bowl in the shape of a giant clam shell.
Der Salat wurde in einer Porzellanschüssel serviert, die aussah wie eine riesige Muschelschale.
But there were only so many snail and clam shells to go around.
Es gab aber nur eine gewisse Menge von Schneckenhäusern und Muschelschalen, die umlaufen konnten.
“It’s a simple ecology in some ways,” she said as they knelt to inspect another clam shell.
Als sie sich hinknieten, um wieder eine Muschelschale aufzuheben, sagte sie: »Das ist in gewisser Weise einfache Ökologie.
His hands were hard, with broad fingers and nails as thick and ridged as little clam shells.
Seine Hände waren hart, mit breiten Fingern und Nägeln, die so dick und gekerbt waren wie kleine Muschelschalen.
“See you later!” She hurried down the hall, past the parlor, which was strewn with the leftovers of dinner: fishbones and clam shells and peach pits and kava rinds.
»Bis später!« Sie eilte durch den Flur, am Salon vorbei, in dem noch die Überreste des Abendessens herumlagen: Fischgräten und Muschelschalen, Pfirsichsteine und Kavarinden.
Our feet crunched upon oyster shells and razor-clam shells, empty quahogs and mussels and whelks—how many sounds could calcium offer when cracking? All the dry kelp and sargassum weed scrunched like peanut shells beneath our feet, and the mourning of the harbor buoy came back to us on the slow expiring of the tide.
Unsere Füße knirschten hinweg über Muschelschalen, preßten ihre Spuren in tiefen Tang, während vom Hafen her ein heulendes Geräusch erklang, irgendeine Sirene oder was immer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test