Translation for "christian families" to german

Christian families

• christliche familien
• christian familien

Translation examples

christliche familien

And you were adopted by a Christian family?
»Und dann hat dich eine christliche Familie adoptiert.«

Alais noticed a few Christian families in the crowd too.
Alaïs bemerkte auch ein paar christliche Familien in der Menschenmenge.

The Christian family had been very big on organic whole juices.
Die christliche Familie hatte auf organischen Vollwertsäften gestanden.

Many Christian families fled there eager to escape the persecution in Rome.
Viele christliche Familien flohen dorthin, um der Verfolgung in Rom zu entgehen.

His elite troops, the janissaries, were purposely recruited from Christian families.
Seine Elitetruppe, die Janitscharen, rekrutierte der Sultan bewusst aus christlichen Familien.

I was raised by a charitable Christian family until I was old enough to enter the military.
Großgezogen wurde ich von einer fürsorglichen christlichen Familie, und als ich alt genug war, ging ich zum Militär.

Justin believed he’d seen him before, in Capua, a slave of a rather large Christian family.
Justin glaubt, ihn schon früher gesehen zu haben, in Capua, als Sklaven einer großen christlichen Familie.

Some aspects of Saba’s story are unique—a prominent Christian family living mostly unbothered in a village;
Manche Aspekte von Sabas Geschichte sind einzigartig – eine wohlhabende christliche Familie, die größtenteils unbehelligt in einem Dorf wohnt;

She was recommended prayer, patience and to make use of her feminine wiles, but only within the strict limits of the Christian family.
Es wurden ihr Gebete, Beharrlichkeit und die Waffen einer Frau empfohlen, aber strikt in den Grenzen der christlichen Familie.

From one day to the next, I became part of a Christian family. The husband was a night porter at Ritmeester Cigars, where he worked until midnight.
Von einem Tag auf den anderen wurde ich in eine christliche Familie aufgenommen, der Mann war Nachtpförtner bei der Zigarrenfabrik Ritmeester, wo er bis Mitternacht arbeitete.