Translation for "children's ward" to german

Children's ward

• kinderstation

Translation examples

kinderstation

Spare bed in the children’s ward?
Ein freies Bett auf der Kinderstation?

At this small country hospital there was no children’s ward, and Myra was not really a child;
In diesem kleinen ländlichen Krankenhaus gab es keine Kinderstation, und Myra war kein Kleinkind mehr;

An hour later they had all gone, leaving Jim alone in the children’s ward.
Eine Stunde später waren sie alle fort, und Jim blieb allein auf der Kinderstation zurück.

Last year we raised almost seventeen thousand dollars for the children's ward of Lakeside Hospital."
Letztes Jahr haben wir fast siebzehntausend Dollar für die Kinderstation im Lakeside-Krankenhaus gesammelt.

Soldiers were moving along the gangway of the children’s ward, and sand poured through the rusting grilles.
Soldaten kamen den Laufsteg der Kinderstation entlang und der Sand rieselte durch die rostigen Gitterstäbe.

Beatrice said good-bye to the doctor and walked down a long hallway toward the children’s ward.
Sie wünschte dem Arzt einen guten Tag und marschierte einen langen Gang in Richtung der Kinderstation hinab.

Sam and I were going to go to the children's ward at Grady's later, but I might as well go now. I can't do--"
Ich wollte später noch mit Sam die Kinderstation im Grady’s besuchen, das kann ich genauso gut jetzt machen. Ich kann nicht

He’d come to the Central to talk about security after a man with a record of sex offences had been caught hiding in a toilet near the children’s ward.
Er war zum Zentralkrankenhaus gekommen, um Sicherheitsfragen zu erörtern, nachdem man einen mehrfach vorbestraften Sexualtäter erwischt hatte, wie er sich in einer Toilette in der Nähe der Kinderstation verstecken wollte.

When my mother took me to the hospital and settled me in the high-sided bed on the children’s ward, I climbed straight out and ran after her.
Nachdem mich meine Mutter ins Krankenhaus gebracht und auf der Kinderstation in das Bett mit den hohen Gitterstäben gelegt hatte, kletterte ich sofort wieder raus und rannte ihr nach.