Translation for "children people" to german

Children people

• kinder leute
• kinder menschen

Translation examples

kinder leute

It was also a new concept, because it was aimed at families with children – people from the middle class, in younger middle-age, people who wanted sun and warmth, peace and quiet, good food that was just exotic enough, not too spicy, and one or two umbrella-bedecked cocktails to drink with the wife while the resort’s child-minders and play-leaders looked after the next generation.
Die Zielgruppe waren Familien mit Kindern. Leute aus der jüngeren Mittelklasse, die Sonne und Wärme, Ruhe und Frieden, gutes Essen und ein gewisses Maß an Exotik suchten, jedoch nicht zu scharf gewürzt, dazu den einen oder anderen Cocktail mit der Gattin, während sich die Animatoren des Resorts um den Nachwuchs kümmerten.

She has met haulers, bargemen, teachers, engineers, farmers, lifelong activists, bereaved parents, orphaned children, people lost within their own drug-addled souls, and even one ancient, renegade venture capitalist who likes to talk about the old days on Sand Hill Road down in Silicon Valley.
Sie ist den unterschiedlichsten Menschen begegnet – Transporteuren, Kahnführern, Lehrern, Ingenieuren, Farmern, lebenslangen Aktivisten, hinterbliebenen Eltern, verwaisten Kindern, Leuten, die sich in ihren drogenvernebelten Seelen verloren haben, und sogar einem uralten abtrünnigen Kapitalisten, der gern über die alten Zeiten an der Sand Hill Road drüben in Silicon Valley spricht.

kinder menschen

All had left kinsmen behind—husbands, wives, parents, children . people they realized by now that they would not see again.
Alle hatten Verwandte zurückgelassen, Gatten, Eltern, Kinder – Menschen, die sie niemals mehr wiedersehen würden, wie sie jetzt endgültig wußten.