Similar context phrases
Translation examples
You promised chemosynthesis and photosynthesis and sulfur-chewing clams. You delivered a seaquake, an eruption with us in the middle of it.
Sie haben uns Chemosynthese und Photosynthese und Schwefel mampfende Muscheln versprochen – und geliefert haben sie uns ein Seebeben, eine Eruption, und wir mittendrin!
Cut out a lot of the talky crap about chemosynthesis and photosynthesis, splice in some older material showing horrible-looking wriggly worms, add shots of the pressure gauges running up past maximum. Nice drama.
Das ganze Geschwafel da über Chemosynthese und Photosynthese rausschneiden, ‘n bisschen Archivmaterial mit irgendwelchen möglichst grässlich aussehenden zappelnden Würmern einfügen, dazu noch ein paar Nahaufnahmen von Druckmessern, bei denen die Nadeln immer höher steigen, am Sicherheitsmaximum vorbei. Ein bisschen Drama eben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test